أخي المواطن.. إنك بالتأكيد من المعنيين في تطور الصناعة السورية في بلدنا ويسرك أن تصل الصناعة السورية إلى المستوى اللائق من التقنيات والجودة لذلك يشرفنا إعلامك بأن شركة عصير الجبل الطبيعي المساهمة المغفلة المشمولة بقانون الاستثمار رقم (10) لعام 1991… المصنع الإنتاجي الأول للعصائر الطبيعية والمركزة في الوطن العربي.. قد حازت على جائزة كأس التقنيات والجودة للدورة الرابعة والعشرين الدولية لعام2003 من نادي القادة التجاري / تراد ليدرس كلوب & أديتوريال أوفيس / للألفية الثالثة.

لقد تم تسليم كأس التقنيات والجودة العالمية لعام 2003 للدورة الدولية الرابعة والعشرين (24) من الألفية الثالثة لشركة عربية سورية وهي شركة عصير الجبل الطبيعي، وقد استلم الكأس عضو مجلس الإدارة المفوض الأستاذ صلاح صلاح الدين في 10 آذار2003 في أوتيل انتركونتيننتال في مدينة جنيف * سويسرا، وبحضور شخصيات سياسية، اجتماعية، صناعية، تجارية، إعلامية، والمهتمين بتطوير التقنيات والجودة، كذلك القيمين على جائزة الكأس العالمية للتقنيات والجودة الذي أنشأ من قبل تراد ليدرس كلوب & أديتوريال أوفيس العالمية من أجل تكريم وتحفيز الشركات التي برزت ضمن اختصاصها من بين المؤسسات المماثلة الأكثر أهمية والتي تشكل ركيزة للتقنيات والجودة في العالم… وقد ألقى ممثل الشركة كلمة قيمة شكر من خلالها المؤسسة راعية الاحتفال والحضور، كما عرّف بإنتاج / شركة عصير الجبل / والتقنيات التي تستعملها خاصة وأنها من الشركات الأربعة والعشرين المتميزة بتقنياتها في العالم… وقد صفق كافة الحضور الذين أثنو على إنتاج شركة عصير الجبل الطبيعي فخر الصناعة السورية… وفي هذه المناسبة أقام الدكتور أرسينيو باردو رئيس نادي القادة التجاري حفل غداء على شرف الفائزين تخلله كلمة قيمة ألقاها مُعرفاً بهذه المؤسسة التي تأسست منذ 25 خمسة وعشرون عاماً وتضم أكثر من 15000 خمسة عشر ألف عضو من 112 مائة واثنا عشرة دولة من 5 خمسة قارات، داعياً الجميع من أجل تحسين الإنتاج والحفاظ على مستوى التقنيات والجودة للحفاظ على مستوى التقنيات والجودة للحفاظ على أفضل العلاقات التجارية والإنسانية والعالمية، متمنياً دوام النجاح لجميع الحضور من كافة أنحاء العالم… وبذلك عاد ممثل الشركة حاملاً كأس هذه الدورة الذي استحقته شركة عصير الجبل الطبيعي وبجدارة… آملين أن تستمر الشركة بنجاحها وان تحظى باهتمام كافة الأخوة المواطنين لتتقاسم وتستثمر معهم هذا النجاح.. نجاح إنتاجنا الوطني الذي دخل العالمية من حيث التقنية والجودة والنكهة والطعم اللذيذ.